我按我个人的知识来解答你的问题，里面难免有不准确之处，但应该对你有所帮助。

首先介绍一下污染的定义：

污染：就是在环境中引入污染物（化学物质或能量）使得环境发生改变。这是广义定义，这种定义下，污染分为人为的（如，汽车尾气）和自然的（火山爆发产生大量的硫化物）。

但我们通常将污染特指为人为因素所产生的污染。

空气污染：就是针对大气而言的污染 ;向大气中引入污染物（颗粒物，生物分子以及其他有害物质）。

污染治理[1]：如果污染是指人为因素造成的环境改变，那污染治理就是减少能造成环境改变的人为因素，即减少人为产生的污染物（化学物质或能量[2]）。

空气治理：即减少向大气中人为排放的污染物（颗粒物，生物分子以及其他有害物质）。

再说一点污染治理的两种重要途经以使得概念更加清晰，有两种方式：

1. 从源头：简单来说就是减少污染物的产生（通过优化过程本生来减少污染物排放量，比如工业过程改进，改进内燃机燃烧技术等）

2. 污染物产生后：污染物已经产生，那么治理就是通过附加后处理的方式减少污染物向环境中的排放，比如：汽车尾气三相催化处理，工业尾气空气过滤，空气洗涤等）。

[1]污染治理，这个中文名词的定义本身就很模糊，所以很难准确定义，可以是(1)污染控制，控制污染物，也可以是(2)污染后整治，即环境修复。这里作者认为污染物控制更符合我们平常所说的污染治理，尤其是空气治理，大气污染对环境产生的改变范围太广，比如对人身体健康的长期影响，生态系统的间接影响。当然环境修复的实例还是有的，比如土壤修复，整治发臭河道都属于修复。

[2]能量：向环境中释放能量也能造成污染，如光污染，噪音污染等。但空气污染中不包括能量。